[scanlation] 7 Seeds Volume 23 Chapter 120
Jan. 1st, 2013 08:32 pm![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
pandaranda posting in ![[community profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/community.png){kind=small}
tsukihana_scans明けましておめでとうございます、みんな！今年もよろしくね！
Happy New Year, my fellow 7 Seeds loving friends! <3 I hope 2012 treated you well, and (if not then I hope) that 2013 will be several times better! Haha, were you expecting treats today?? Well you got 'em thanks to your wonderful editors,azou8506 and dragonator , for being awesomely cool and stuff (and you know, me for being the best(?) slavedriver ever). xD
That said, we are actually in desperate need of more cleaners! I seem to say this often, but it's very hard to find cleaners who aren't busy all the time! ^^;; Recently, due to several felicitous or untoward developments, I have been forced to pick up the slack in regards to cleaning duties, however it must be said that I cannot possibly translate, clean, typeset AND QC two series without one or both projects being severely neglected. :O As such, I think we would all be much better off with more help! So please, if you have any interest at all and would like to help out as a cleaner than please flick me a message to scanlators_7_seeds[at]live[dot]co[dot]uk ^_^
I would also like to thank Fatimah Zafira for her absolutely wonderful fanart gift to us! I am truly honoured to be presented with such a high-calibre gift, and well, who doesn't want to see more AramakixAyu fanart anyway??? XD So yeah, you should definitely check out her AramakixAyu fanart over here on Tumblr.
So without further ado, time for another heart-wrenching tear-inducing 7 Seeds chapter!
7 SEEDS Chapter 120 - "Counterbalance"
Aramaki's loyal and precious companions have sacrificed themselves to save their world from impending doom by foreign mushrooms! Devastated, Aramaki falls to his knees, but Ayu, holding him close for support, prompts him to properly bid his dearest friends farewell...
Disclaimer: We by no means own this manga, its contents or anything pertaining to it. This English scanlation is merely the work of fans made for fans. All of the original work rightfully belongs to the mangaka, Tamura Yumi, and their publisher, Shogakukan. Please support the mangaka by purchasing her work. ^_^
Comments are always loved~ <3
Happy New Year, my fellow 7 Seeds loving friends! <3 I hope 2012 treated you well, and (if not then I hope) that 2013 will be several times better! Haha, were you expecting treats today?? Well you got 'em thanks to your wonderful editors,
azou8506 and dragonator , for being awesomely cool and stuff (and you know, me for being the best(?) slavedriver ever). xDThat said, we are actually in desperate need of more cleaners! I seem to say this often, but it's very hard to find cleaners who aren't busy all the time! ^^;; Recently, due to several felicitous or untoward developments, I have been forced to pick up the slack in regards to cleaning duties, however it must be said that I cannot possibly translate, clean, typeset AND QC two series without one or both projects being severely neglected. :O As such, I think we would all be much better off with more help! So please, if you have any interest at all and would like to help out as a cleaner than please flick me a message to scanlators_7_seeds[at]live[dot]co[dot]uk ^_^
I would also like to thank Fatimah Zafira for her absolutely wonderful fanart gift to us! I am truly honoured to be presented with such a high-calibre gift, and well, who doesn't want to see more AramakixAyu fanart anyway??? XD So yeah, you should definitely check out her AramakixAyu fanart over here on Tumblr.
So without further ado, time for another heart-wrenching tear-inducing 7 Seeds chapter!
7 SEEDS Chapter 120 - "Counterbalance"
Aramaki's loyal and precious companions have sacrificed themselves to save their world from impending doom by foreign mushrooms! Devastated, Aramaki falls to his knees, but Ayu, holding him close for support, prompts him to properly bid his dearest friends farewell...
Scanner: kthescannerr
Translator:pandaranda
Cleaners:pandaranda
Typesetters:azou8506, dragonator
QCer:pandaranda
Proofreader: naked_kids
File Size: 18.3MB
Length: 34pgs
Resolution: ~1100 x 1600
kthescannerrTranslator:
pandarandaCleaners:
pandarandaTypesetters:
azou8506, dragonatorQCer:
pandarandaProofreader: naked_kids
File Size: 18.3MB
Length: 34pgs
Resolution: ~1100 x 1600
Disclaimer: We by no means own this manga, its contents or anything pertaining to it. This English scanlation is merely the work of fans made for fans. All of the original work rightfully belongs to the mangaka, Tamura Yumi, and their publisher, Shogakukan. Please support the mangaka by purchasing her work. ^_^
Comments are always loved~ <3
Re: Tears of joy...
Date: 2013-01-02 02:21 am (UTC)Haha, you should get your answers to most of your questions in the next couple of chapters! Some of them I have no clue about though. :3
Yup, it looks like Fubuki and Mitsuru-san found different partners to procreate with. I think Mitsuru-san is the one with dark brown eyes (she looks more innocent and cute) and the one with sharp yellow eyes is Fubuki. I had an inkling but was never sure, until that page where Fubuki and Mitsuru are waving good bye and walking off in the distance, and the dogs with their respective names are following behind.
Um, I'm not 100% sure, but I think chapter 127 just came out in Japan about a week ago. :3 So we still have 7 chapters to go before we catch up. For now we'll probably flit between 2-3 weeks for release times, because I don't think our scanner can get the magazine fast enough for us to be on par with the Japanese releases (unless someone offers her money to get the magazine at express shipping rates, which I imagine is quite expensive :O). And well, we were never going to go back to one-week gap releases! We're too close to catching up for that. xD